nokogiri が入らない?

Macでrvm使って,
ruby:1.8.7
rails:3.0.0
のアプリケーションを動かそうとしていんたんだ.

アプリケーション(ここでは仮にdepot)のディレクトリに移動して,bundleしてみた.
$ cd depot
$ bundle
そしたら,nokogiriをインストールしてる途中にエラーが発生!

以下のページを見ると,Macでnokogiriを使うには,以下のコマンドを実行せよと書いてあった.
URL:http://nokogiri.org/tutorials/installing_nokogiri.html

$ sudo port install libxml2 libxslt
$ sudo port upgrade outdated